Archivi categoria: Considerazioni

Lo strano caso dell’adattamento Netflix di Evangelion, live e dintorni

2019/06/28 | Hikari Horaki

Una riflessione a freddo sul caso #Evaflix, sul clamore suscitato dal nuovo adattamento e su tutto ciò che è accaduto dal 21 giugno a oggi. Continua a leggere→

Hikari Horaki
2019/06/28
Considerazioni

#Evaflix – Mazzotta e Cannarsi a confronto su La Stampa

2019/06/27 | Nevicata

Analisi dell’articolo pubblicato di Gianmaria Tammaro su La Stampa il 27 giugno 2019. Il giornalista fa il punto della situazione sull’adattamento italiano di Evangelion su Netflix consultando Mazzotta e Cannarsi. Continua a leggere→

Nevicata
2019/06/27
Considerazioni

Angeli, il giusto adattamento di “shito” in Evangelion

2019/06/19 | Nevicata

Adattare “shito” con “Angeli” è fedele, giusto e totalmente in linea con quanto è stato sviluppato dai creatori di Evangelion. In questo articolo ne spieghiamo i motivi. Continua a leggere→

Nevicata
2019/06/19
Considerazioni

2018, l’Anno delle Conferme

2018/12/31 | Hikari Horaki

Come da tradizione, ecco le nostre considerazioni sull’anno che sta volgendo al termine, il 2018, l’Anno delle Conferme per Distopia Evangelion ed Eva Impact. Ecco cosa è successo in Giappone e in Italia, e cosa accadrà nel 2019. Continua a leggere→

Hikari Horaki
2018/12/31
Considerazioni

E se Gualtiero Cannarsi riadattasse Evangelion per Netflix?

2018/12/14 | Nevicata

Indizi e segni suggeriscono non solo che ci sarà un nuovo doppiaggio italiano di Evangelion per Netflix, ma che sarà Gualtiero Cannarsi a realizzare l’adattamento. Perché? Scopriamolo assieme… Continua a leggere→

Nevicata
2018/12/14
Considerazioni